Le voyage irrévocable
2 participants
Page 1 sur 1
Le voyage irrévocable
par barhoum Mer 19 Aoû 2009 - 14:49
Le voyage irrévocable
Dans un monde de désirs
Je vis comme un gringalet
Je cherche mon plaisir
Mais j’en ai rien décelé
Je me marche autour de moi
Je lâche mon espoir attendu
Je cache mes délits qui larmoient
Oh ! Que dois-je faire ? Une main tendue,
Envers celui qui pardonne ses esclaves(Adorateurs)
O ALLAH ! Je suis ton pauvre esclave(Adorateur)
J’avoue mes péchés dont j’ai commis
Que je les ai regrettés et je me mets ;
A genoux, les mains tendues
Je cherche la satisfaction d’ALLAH
Je cherche mon ataraxie attendue
Je glorifie le nom de mon Seigneur, le très Haut
Dans un monde de désirs
Je vis comme un gringalet
Je cherche mon plaisir
Mais j’en ai rien décelé
Je me marche autour de moi
Je lâche mon espoir attendu
Je cache mes délits qui larmoient
Oh ! Que dois-je faire ? Une main tendue,
Envers celui qui pardonne ses esclaves(Adorateurs)
O ALLAH ! Je suis ton pauvre esclave(Adorateur)
J’avoue mes péchés dont j’ai commis
Que je les ai regrettés et je me mets ;
A genoux, les mains tendues
Je cherche la satisfaction d’ALLAH
Je cherche mon ataraxie attendue
Je glorifie le nom de mon Seigneur, le très Haut
Dernière édition par barhoum113 le Jeu 20 Aoû 2009 - 13:26, édité 1 fois
barhoum- Explorateur
-
Messages : 188
Points : 305
Date d'inscription : 08/05/2009
Localisation : sidi bel abbes
Emploi/loisirs : étudiant hitiste
Re: Le voyage irrévocable
par barhoum Mer 19 Aoû 2009 - 14:50
C'est la 1 ère partie et attendez la 2 e
barhoum- Explorateur
-
Messages : 188
Points : 305
Date d'inscription : 08/05/2009
Localisation : sidi bel abbes
Emploi/loisirs : étudiant hitiste
Invité- Invité
barhoum- Explorateur
-
Messages : 188
Points : 305
Date d'inscription : 08/05/2009
Localisation : sidi bel abbes
Emploi/loisirs : étudiant hitiste
Re: Le voyage irrévocable
par Chezlui Mer 19 Aoû 2009 - 18:55
Barhoum, ton poème m'a plu mais juste une précision
tu dis "esclave de Dieu", je ne pense pas que c'est
le bon terme, car "عابد و عباد" non "عبد و عبيد""adorateur" est mieux.
je sais que tu es un grand arabisant, alors on te pardonne
à l'avance.
Au prochain poème.
Ps : ne te gène pas de publier tes poèmes en arabe ici, car c'est
le coin des poètes quelle qu'elle soit la langue
tu dis "esclave de Dieu", je ne pense pas que c'est
le bon terme, car "عابد و عباد" non "عبد و عبيد""adorateur" est mieux.
je sais que tu es un grand arabisant, alors on te pardonne
à l'avance.
Au prochain poème.
Ps : ne te gène pas de publier tes poèmes en arabe ici, car c'est
le coin des poètes quelle qu'elle soit la langue
Chezlui- Membre Très Actif
-
Messages : 917
Points : 1115
Date d'inscription : 24/01/2009
Re: Le voyage irrévocable
par Chezlui Jeu 20 Aoû 2009 - 14:36
Voilà ce que m'a répondu Barhoum à propos de ma remarque :
Merci pour la remarque mais je voulais simplement te dire que je l'ai fait volontairement pour une autre idée qui bouillonne dans ma petite cervelle entre adorateur et esclave et nos comportements entre si on est des adorateurs ou des esclaves.
Si peut être une idée philosophique; mais merci pour la remarque.
Et franchement, j'ai mis adorateur et un ami à moi il m'a proposé de mettre esclave au lieu d'adorateur, à partir d'une idée assez religieuse.
قضية مابين عبد أي يؤمر فينفذ و عابد عالم فيعلم من يامره فيحسن عبادته
Merci pour la remarque mais je voulais simplement te dire que je l'ai fait volontairement pour une autre idée qui bouillonne dans ma petite cervelle entre adorateur et esclave et nos comportements entre si on est des adorateurs ou des esclaves.
Si peut être une idée philosophique; mais merci pour la remarque.
Et franchement, j'ai mis adorateur et un ami à moi il m'a proposé de mettre esclave au lieu d'adorateur, à partir d'une idée assez religieuse.
قضية مابين عبد أي يؤمر فينفذ و عابد عالم فيعلم من يامره فيحسن عبادته
Chezlui- Membre Très Actif
-
Messages : 917
Points : 1115
Date d'inscription : 24/01/2009
Re: Le voyage irrévocable
par barhoum Ven 21 Aoû 2009 - 21:18
Le voyage irrévocable
Dans un monde de désirs
Je vis comme un gringalet
Je cherche mon plaisir
Mais j’en ai rien décelé
Je me marche autour de moi
Je lâche mon espoir attendu
Je cache mes délits qui larmoient
Oh ! Que dois-je faire ? Une main tendue,
Envers celui qui pardonne ses adorateurs
O ALLAH ! Je suis ton pauvre adorateur
J’avoue mes péchés dont j’ai commis
Que je les ai regrettés et je me mets ;
A genoux, les mains tendues
Je cherche la satisfaction d’ALLAH
Je cherche mon ataraxie attendue
Je glorifie le nom de mon Seigneur, le très Haut
Dans un monde de désirs
Je vis comme un gringalet
Je cherche mon plaisir
Mais j’en ai rien décelé
Je me marche autour de moi
Je lâche mon espoir attendu
Je cache mes délits qui larmoient
Oh ! Que dois-je faire ? Une main tendue,
Envers celui qui pardonne ses adorateurs
O ALLAH ! Je suis ton pauvre adorateur
J’avoue mes péchés dont j’ai commis
Que je les ai regrettés et je me mets ;
A genoux, les mains tendues
Je cherche la satisfaction d’ALLAH
Je cherche mon ataraxie attendue
Je glorifie le nom de mon Seigneur, le très Haut
barhoum- Explorateur
-
Messages : 188
Points : 305
Date d'inscription : 08/05/2009
Localisation : sidi bel abbes
Emploi/loisirs : étudiant hitiste
Re: Le voyage irrévocable
par barhoum Ven 21 Aoû 2009 - 21:20
Merci chezlui de tes explications assez intéressantes que tu m'as fait.
barhoum- Explorateur
-
Messages : 188
Points : 305
Date d'inscription : 08/05/2009
Localisation : sidi bel abbes
Emploi/loisirs : étudiant hitiste
Re: Le voyage irrévocable
par barhoum Ven 28 Aoû 2009 - 10:44
Sincèrement je voulais simplement savoir vos critiques sur mes poèmes postés; je savais qu'il y a des gens qui n'ont pas me trahi, je veux seulement le savoir afin d'avoir accepté ce qu'un ami m'a proposé.
Et merci
barhoum- Explorateur
-
Messages : 188
Points : 305
Date d'inscription : 08/05/2009
Localisation : sidi bel abbes
Emploi/loisirs : étudiant hitiste
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum|
|
|